(ATTN: បន្ថែមការឆ្លើយតបរបស់ក្រសួងការបរទេសនៅក្នុង 3 ឃ្លាចុងក្រោយ) សេអ៊ូល ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា (យ៉ុនហាប) -- ប្រធានាធិបតី Lee Jae Myung បានសម្តែងការខកចិត្តនៅថ្ងៃអង្គារ ដែលប្រទេសកាណាដាបានជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់មួយជំនួសឱ្យសម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងត្បូងជាអ្នកដេញថ្លៃដែលពេញចិត្តសម្រាប់គម្រោងផ្គត់ផ្គង់នាវាមុជទឹកដែលមានតម្លៃរាប់ពាន់លានដុល្លារ ប៉ុន្តែបានកត់សម្គាល់ថាវាបានបង្ហាញពីសក្តានុពលរបស់កូរ៉េខាងត្បូង។

លោក Lee បានបង្ហោះប្រតិកម្មរបស់លោកនៅលើហ្វេសប៊ុកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីកាណាដាលោក Mark Carney បានប្រកាសថាក្រុមហ៊ុន Thyssenkrupp Marine Systems របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់កម្មវិធីផ្គត់ផ្គង់ដែលមានតម្លៃរហូតដល់ 60 ពាន់ពាន់លានវ៉ុន (39.1 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក) ដោយបានយកឈ្នះសម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនកូរ៉េខាងត្បូងដែលដឹកនាំដោយក្រុមហ៊ុន Hanwha Ocean Co. និងក្រុមហ៊ុន HD Hyundai Heavy Industries Co.

លោកបានសរសេរថា "នាវាមុជទឹករបស់យើងបានបង្ហាញពីដំណើរការ និងបច្ចេកវិទ្យាដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ពួកគេតាមរយៈការប្រកួតប្រជែងជាមួយមហាអំណាចនាវាមុជទឹករបស់ពិភពលោក"។ "ទោះបីជាយើងមិនទទួលបានលទ្ធផលដែលយើងចង់បានពីគម្រោងនាវាមុជទឹកកាណាដាក៏ដោយ ខ្ញុំជឿថាយើងបានបង្ហាញសក្តានុពលរបស់យើងយ៉ាងច្បាស់ដល់សហគមន៍អន្តរជាតិម្តងទៀត"។

លោក Lee បានសន្យាគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងពីរដ្ឋាភិបាលរហូតដល់ថ្ងៃដែលនាវាមុជទឹករបស់ប្រទេសនេះ "ការពារសន្តិភាព និងសុវត្ថិភាពនៅក្នុងសមុទ្ររបស់ពិភពលោក" រួមទាំងតាមរយៈការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍន៍ ជំនួយនាំចេញ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែរឹងមាំជាមួយសហគមន៍អន្តរជាតិ។

លោកបានសរសេរថា "អ្វីដែលសំខាន់នោះគឺថា យើងមិនឈប់ ហើយបន្តទៅមុខទៀតឡើយ"។ "ខ្ញុំមានទំនុកចិត្តថាបទពិសោធន៍ថ្ងៃនេះនឹងក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យារបស់យើងបន្ថែមទៀត និងបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែងរបស់យើង"។

ប្រភព: Yonhap News Agency